i read an article a bit ago that proposed the concept that all art is contextual. and that the painting of, in their example, the french revolution, could only be truly understood by the people living through it at the time. maybe only the artist himself. interesting thought, and especially poignant when you consider ‘adaptations’ of one form to another.

ok, i’ll keep this rant short. and i’ll start more positively than usual. if someone ever wanted to drop a truckload of money on my front door to bring Black and Blue to the silver screen, i can’t say i’d put up the most sincere fight. the concept of ‘selling out’ seems like one of those bullshit first world problems, like ‘fear of success’. but you hope that whoever wants to expose an idea to more people will be faithful to the concept. why wouldn’t they be? but that brings me back to my earlier point. can they?

i have a long list, and feel free to add your own in the comments below, of people who missed the point when redoing an old idea. maybe it’s trying to make things hip for a young audience, or just not understanding the source material, but the result is the same. a few bucks made, purists shaking their heads, and me, writing a rant about it, shouting into the void.

which brings me to a sort of resolution. i’m not boycotting, but i’m gonna just abstain from things i know will just get my blood boiling. seems like a good resolution for my old age. to wit, daryl wasn’t in my walking dead, my robotcop is peter weller, and my major kusanagi is japanese.

ghostintheshellGhost in the Shell (1995)

return visitors will recall i don’t have the biggest soft spot for anime, but a good movie is a good movie.

major kusanagi is the head of a department that deals with cyber terrorism. which, for 1995, was pretty ahead of it’s time. she’s a cyborg, and a beer drinking bad ass, and like alot of anime, the whole affair was confusing as all hell. but based off of a comic book that had been going on for years prior, so….. they fit in what they could. it happens alot in anime (akira cough). i wonder if people who were fans of that appreciated it being made into a movie the first time.

but here we go again. 21 years later, and it needs to be live actioned up. and oddly there were apparently no japanese actresses left, or certainly none who fit the bill as a japanese woman as much as the hipster teen from ghost world.

and i’m left to wonder, if it doesn’t matter to casting what race she is, why not let ms johansson her keep her blonde locks? i suppose black hair is ‘just asian enough’.

so fine, when Black and Blue does become a live action movie, and virgil is played by channing tatum in silver paint cause he plays better with the 18 to 24s than an angry toaster oven, i’ll eat my words. until then…….